Samuel Beckett
Jeg ga opp før jeg ble født, noe annet er
ikke mulig, like fullt måtte det bli født, det ble ham,
jeg var inni, det er slik jeg ser saken, det var han som
skrek, han som så dagens lys, jeg skrek ikke, jeg så ikke
dagens lys, det er umulig at jeg kan ha en stemme, det er
umulig at jeg kan ha tanker, og jeg snakker og tenker, jeg
gjør det umulige, noe annet er ikke mulig, det er han som
har levd, han har levd dårlig, på grunn av meg, han kommer
til å drepe seg, på grunn av meg, jeg skal fortelle om
det, jeg skal fortelle om hans død, slutten på hans liv og
hans død, sånn efterhvert, i presens, bare hans død ville
ikke være nok, det ville ikke strekke til for meg, hvis
han raller er det han som skal ralle, jeg skal ikke ralle,
det er han som skal dø, jeg skal ikke dø, han blir kanskje
begravet, hvis han blir funnet, jeg vil være inni, han
råtner, jeg råtner ikke, det blir bare knoklene igjen av
ham, jeg er inni, han blir bare støv, jeg er inni, noe
annet er ikke mulig, det er slik jeg ser saken, slutten av
hans liv og hans død, hvordan han vil gjøre det slutt, jeg
kan umulig vite det, jeg får vite det, sånn efterhvert,
det er umulig for meg å si det, jeg skal si det, i
presens, det er ikke mer spørsmål om meg, bare om ham, om
slutten på hans liv og hans død, om begravelsen hvis han
blir funnet, det vil slutte der, jeg skal ikke snakke om
ormer, knokler og støv, det interesserer ikke, medmindre
jeg kjeder meg i hans støv, det ville overraske meg, like
mye som i hans hud, her en lang stillhet, han vil drukne
seg kanskje, han vil drukne seg før, han vil ikke bli
funnet, han kan ikke lenger ville noe, men før i tiden
ville han drukne seg, han ville ikke bli funnet, dypt vann
og en møllesten rundt halsen, et hugskott sluknet som de
andre, men hvorfor en dag til venstre, hvorfor, heller enn
en annen retning, her en lang stillhet, det vil aldri bli
noe jeg mer, han skal aldri si noe mer, han skal ikke
snakke til noen, ingen skal snakke til ham, han skal ikke
snakke med seg selv, han skal ikke tenke, han skal gå, jeg
skal være inni, han skal falle bums ned for å sove, ikke
hvorsomhelst, han skal sove dårlig, på grunn av meg, han
skal stå opp for å gå videre, han skal gå dårlig på grunn
av meg, han vil ikke kunne bli der mer, på grunn av meg,
det finnes ingenting i hodet hans mer, jeg skal putte inn
det nødvendige.